Narrativas indígenas contando o surgimento de rios e chuvas, de quedas d´água, peixes e flores, misturadas a inevitáveis histórias de amor estão no livro “Lendas das Águas”, de Zeca Corrêa Leite, com ilustrações de Marco Jacobsen, que será lançado em Londrina na próxima sexta-feira, dia 24, às 19 horas, na Livraria Porto (Shopping Catuaí).
A obra reúne lendas que trazem a água como um elemento importante no seu contexto. Elas foram selecionadas e são recontadas nas palavras do jornalista Zeca Leite.
O autor explica que tomou todo o cuidado para não interferir nos enredos que atravessaram gerações, sendo contados de pais para filhos. “Foi um exercício literário. Apresento as lendas à minha maneira, mas respeitando a versão como elas foram criadas, como chegaram até nós. Daquilo que pesquisei e escolhi, coloquei uma nova roupagem”.
À medida que o livro era redigido, Marco Jacobsen empenhava-se nas ilustrações. “O resultado é um trabalho a quatro mãos”, afirma o ilustrador.
Ambos são profissionais da imprensa e há dois anos decidiram levar adiante o projeto que foi viabilizado com apoio da Lei Municipal de Incentivo à Cultura. O patrocínio é da Caixa Econômica Federal.
“No começo tínhamos apenas a idéia do que queríamos, e uma coisa era certa: a gente queria o elemento de encanto, sem entrar em explicações e definições sobre as lendas”, comenta Zeca.
Jacobsen direcionou sua criação optando pela aquarela. “A temática falava de águas, então o uso da aquarela foi uma conseqüência”, observa. A tecnologia, porém, esteve presente, segundo confessa: “Usei bastante o computador: fiz um casamento aquarelista e virtual”.
Os autores
Zeca Corrêa Leite completa 30 anos na carreira jornalística em 2007. Atuou em diversos veículos de comunicação da capital, em assessorias de imprensa e como colaborador de publicações locais, entre elas a “Veja Paraná”. Dedicando-se com maior ênfase à área cultural há quase 20 anos,
teve seu nome associado a essa área do jornalismo.
Estreou em literatura ainda nos tempos de estudante com “Asylo de Surdos”, ao lado de Paulo César Venturelli, Edgard Yamagami e Arnaldo César Machado. Integrou o Movimento Sala 17, participou de diversas antologias e publicou “Domingo José Vai à Festa” (contos e crônicas), em 1981, e “Quinhentas Vozes”, em 2001 (poesias).
Os poemas de “Quinhentas Vozes” chegaram ao palco nesse mesmo ano através do grupo Sátyros. A peça conquistou o Troféu Gralha Azul em seis categorias, foi apresentada em São Paulo – capital e interior – e Rio de Janeiro. Como letrista Zeca Leite tem parcerias com o compositor e
publicitário José Oliva.
Marco Jacobsen é cartunista. Nos últimos 15 anos vem se dedicando ao humor, que é um dos caminhos para a reflexão e crítica na imprensa. Inquieto, busca sempre novas possibilidades no desenho, é interessado em artes plásticas, ilustrações, cinema. Enfim, “tudo que tem imagem”, explica.
Também é dele o projeto gráfico de “Lendas das Águas”. Seguindo as características da obra optou por papel reciclado, mas incluiu papel kraft e adicionou tiras em prata na capa. “Escolhi o papel reciclado pelo tom das
cores, por ter uma preocupação com a natureza, já que ela é elemento importante dentro do livro. Foi divertido este cuidado todo, acho que o conjunto da obra reflete as intenções que estão contidas ali”, finaliza.
Serviço
“Lendas das Águas”, de Zeca Corrêa Leite, com ilustrações de Marco Jacobsen. Lendas indígenas brasileiras recontadas, com o elemento água presente nas narrativas.
Lançamento: 24/11
Horário: a partir das 19 horas
Local: Livraria Porto (Shopping Catuaí)
Preço do exemplar: R$ 25,00.
NOTÍCIA PUBLICADA EM 22/11/2006 01:58
COMENTAR
IMPRIMIR
ENVIAR
SUGERIR PAUTA
Clique aqui
Clique aqui
